Home

Engleski

 
HUMAN RIGHTS COMMISSION KOMISIJA ZA LJUDSKA PRAVA
WITHIN THE CONSTITUTIONAL COURT OF BIH PRI USTAVNOM SUDU BIH
Pravila procedure - Dio I
                 
 

PRAVILA PROCEDURE

KOMISIJE ZA LJUDSKA PRAVA PRI USTAVNOM SUDU
BOSNE I HERCEGOVINE

(Usvojena 13. januara 2004. godine)

Komisija za ljudska prava pri Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine (u daljem tekstu: Komisija), na osnovu

  • Sporazuma o ljudskim pravima (Aneks 6 uz Opći okvirni sporazum za mir u Bosni i Hercegovini) između Republike Bosne i Hercegovine, Federacije Bosne i Hercegovine i Republike Srpske, u daljem tekstu: Sporazum,
     
  • “Sporazuma u skladu sa članom XIV Aneksa 6 uz Opći okvirni sporazum za mir u Bosni i Hercegovini” zaključenog između istih Strana 22. i 25. septembra 2003. godine (u daljem tekstu: Sporazum iz 2003. godine), te
     
  • shodno članu X st. 1. i 2. i članu XII Sporazuma

na zasjedanju od 13. januara 2004. godine, usvaja ova Pravila:

DIO I
Organizacija Komisije

Poglavlje 1.
Komisija


Pravilo 1.
Neovisnost i nepristrasnost Komisije

Komisija, ustanovljena prema Sporazumu iz 2003. godine kao sudsko tijelo pri Ustavnom sudu Bosne i Hercegovine s jurisdikcijom da odlučuje o predmetima koje je primio Dom za ljudska prava za Bosnu i Hercegovinu u periodu do 31. decembra 2003. godine, djeluje u potpunoj neovisnosti i nepristrasno.

Pravilo 2.
Komisija u plenarnom sastavu i Vijeće

1. Komisija zasjeda u plenarnom sastavu (koji čine dva međunarodna i tri domaća člana) i u Vijeću (sastavljenom od tri domaća člana) uspostavljenim prema članovima 8. i 9. Sporazuma iz 2003. godine.

2. Osim ako nije drugačije određeno, izrazi “Komisija” i “Predsjednik” u ovim Pravilima znače “Vijeće” i “Predsjednik Vijeća” u odnosu na predmete koji su upućeni na Vijeće, i “Komisija” i “Predsjednik Komisije” u odnosu na predmete upućene Komisiji u plenarnom sastavu.

3. Izraz “Vijeće” u ovim Pravilima odnosi se na Vijeće sastavljeno od tri domaća člana.

Poglavlje 2.
Članovi Komisije

Pravilo 3.
Nesmjenjivost članova i svečana izjava

  1. Članovi Komisije rade u svojstvu sudaca i ne mogu biti razriješeni svoje dužnosti za vrijeme trajanja mandata Komisije kako je definirano u članu 4. Sporazuma iz 2003. godine.
     
  2. Prije preuzimanja dužnosti, članovi Komisije, na prvom sastanku Komisije kojem prisustvuju nakon imenovanja, daju sljedeću svečanu izjavu u prisustvu Predsjednika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine:

    “Svečano izjavljujem da ću sva svoja ovlašćenja i dužnosti izvršavati časno i vjerno, nepristrasno i savjesno i da ću čuvati tajnost svih postupaka pred Komisijom.“
     
  3. Članovi Komisije uživaju imunitet pod istim uvjetima kao suci Ustavnog suda Bosne i Hercegovine.

Pravilo 4.
Redoslijed prvenstva

  1. Članovi Komisije imaju prednost iza Predsjednika i Potpredsjednika ovisno o dužini vremena provedenog na dužnosti kao članovi Komisije odnosno ranijeg Doma za ljudska prava.
     
  2. Članovi koji su imenovani na dužnost u isto vrijeme imaju prednost prema životnoj dobi.
     
  3. Ponovno imenovani članovi imaju prednost s obzirom na trajanje njihovog prethodnog mandata.

Pravilo 5.
Ostavka člana

O ostavci člana obavještava se Predsjednik Komisije koji tu obavijest prosljeđuje Predsjedniku Ustavnog suda Bosne i Hercegovine.

Poglavlje 3.
Predsjedništvo Komisije

Pravilo 6.
Imenovanje i dužnosti Predsjednika Komisije

Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine imenuje Predsjednika Komisije, koji upravlja radom Komisije i predsjedava zasjedanjima Komisije u plenarnom sastavu.

Pravilo 7.
Izbor i dužnosti Potpredsjednika

  1. Potpredsjednika bira Komisija u plenarnom sastavu između članova Vijeća.
     
  2. Izbori se obavljaju tajnim glasanjem, a u njemu učestvuju samo prisutni članovi.
     
  3. Za Potpredsjednika Komisije izabran je član koji dobije apsolutnu većinu glasova. Ako nijedan član ne dobije takvu većinu, obavlja se drugo glasanje. Član koji dobije najviše glasova je time izabran. U slučaju jednakog broja glasova, bira se član koji ima prednost prema pravilu 4.

Pravilo 8.
Dužnosti Potpredsjednika Komisije

  1. Potpredsjednik zauzima mjesto Predsjednika Komisije ako je on spriječen u obavljanju svojih dužnosti Predsjednika ili ako je mjesto Predsjednika upražnjeno.
     
  2. Potpredsjednik Komisije predsjedava zasjedanjima Vijeća.
     
  3. Predsjednik Komisije može povjeriti izvjesne dužnosti Potpredsjedniku.

Pravilo 9.
Zamjena za Predsjednika i Potpredsjednika

Ako su Predsjednik Komisije i Potpredsjednik u isto vrijeme spriječeni da obavljaju svoje dužnosti ili ako su njihova mjesta istovremeno upražnjena, dužnosti Predsjednika Komisije obavlja drugi član u skladu sa poretkom prednosti iz pravila 4.

Pravilo 10.
Povlačenje Predsjednika i Potpredsjednika

Kada Predsjednik Komisije ili Potpredsjednik iz nekih posebnih razloga smatraju da ne bi trebali predsjedavati u određenom predmetu, zamjenjuju se u skladu sa odredbama iz pravila 8. i pravila 9.

Poglavlje 4.
Sekretarijat Komisije


Pravilo 11.
Imenovanje Arhivara, zamjenikâ Arhivara, Izvršnog dužnosnika i ostalog osoblja

  1. Sekretarijat Komisije se sastoji od Arhivara, zamjenikâ Arhivara i drugog administrativnog i stručnog osoblja.
     
  2. Izbor Arhivara i zamjenikâ Arhivara vrši Komisija uz saglasnost Predsjednika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine.
     
  3. Komisija može izvršiti izbor Izvršnog dužnosnika uz saglasnost Predsjednika Ustavnog suda Bosne i Hercegovine.
     
  4. Arhivar se u pogledu pravnih poslova Komisije i Vijeća rukovodi uputama Predsjednika Komisije.
     
  5. Osoblje koje radi za Komisiju imenuje Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine uz konsultaciju sa Predsjednikom Komisije.
     
  6. Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine može, uz konsultaciju sa Predsjednikom Komisije, odlučiti, iz opravdanih razloga, o prestanku ugovora o angažmanu osoblja iz tačke 1. ovog pravila.
     
  7. Predsjednik Ustavnog suda Bosne i Hercegovine može, uz saglasnost Predsjednika Komisije, odlučiti, o privremenom raspoređivanju člana domaćeg osoblja na druge odgovarajuće poslove u Sekretarijatu Komisije odnosno Ustavnog suda.
     
  8. Osoblje koje zaposli Komisija će ili potpisati pismenu izjavu o povjerljivosti koju potpisuju i svjedoci ili će dati sljedeću izjavu na narednom zasjedanju prije nego što počnu obavljati bilo kakve dužnosti:

    “Svečano izjavljujem da ću svoje dužnosti obavljati vjerno, neovisno, nepristrasno i uz puno poštivanje obaveze povjerljivosti.”
     
  9. Sekretarijat je smješten u sjedištu Ustavnog suda Bosne i Hercegovine u Sarajevu.

Pravilo 12.
Dužnosti Arhivara

  1. 1. Arhivar je, pod rukovodstvom Predsjednika, odgovoran za rad Sekretarijata, a posebno:

    (a) pomaže Komisiji i njenim članovima u ispunjavanju njihovih dužnosti;

    (b) predstavlja put za sve komunikacije koje se tiču Komisije;

    (c) vodi brigu o arhivi Komisije.
     
  2. Arhivar je odgovoran za objavljivanje:

    (a) odluka Komisije;

    (b) svakog drugog dokumenta kako odluči Komisija.

Pravilo 13.
Registriranje prijava

U Sekretarijatu se vodi registar prijava koji je ranije vodio Dom, u kojem će, između ostaloga, biti zaveden datum prestanka relevantnog postupka pred Komisijom.