|
Predmet
br.: CH/98/1019
Podnosilac prijave: Sp.L., J.L., Sv.L. i A.L.
Tuzena Strana: Republika Srpska
Datum urucenja: 6. april 2001. godine
ODLUKA O PRIHVATLJIVOSTI
I MERITUMU
Cinjenicno
stanje
Podnosioci prijave
su drzavljani Bosne i Hercegovine. Sp.L. (u daljem tekstu
prvi podnosilac prijave), njegova supruga (u daljem tekstu
J.L.) i njihova dva sina (u daljem tekstu Sv.L. i A.L.) su
nosioci stednih racuna kod "Kristal Banke AD", Banja
Luka, ekspozitura Doboj (u daljem takstu Banka). Podnosioci
prijave su 1992. godine pokrenuli postupak pred Osnovnim sudom
u Doboju, trazeci isplatu svoje stednje i kompenzaciju za
izgubljenu dobit zbog nemogucnosti da podignu svoju stednju
iz Banke. J.L., Sv.L. i A.L. u predmetu pred Domom, kao i
u svim domacim postupcima, zastupa prvi podnosilac prijave.
Osnovni sud u Doboju je 1993. godine naredio Banci da isplati
podnosiocima prijave iznose koje su ulozili kod Banke. Ova
odluka je postala pravosnazna i podnosioci prijave su trazili
da se ona izvrsi, ali bez uspjeha.
Prihvatljivost
Posto je ustanovio
da se dostupni pravni lijekovi nisu pokazali djelotvornim
u praksi i da su, prema tome, podnosioci prijave iscrpili
raspolozive domace pravne lijekove, Dom je predmet proglasio
prihvatljivim.
Meritum
Clan 6 Konvencije
Dom je ustanovio
da je postupak bio nepotrebno odugovlacen zbog postupanja
relevantnih domacih organa. Posto se za duzinu postupka moraju
smatrati odgovornim organi vlasti Republike Srpske, doslo
je do povrede clana 6 Konvencije.
Clan 1 Protokola br. 1 uz Konvenciju
Dom je nasao
da stednje podnosilaca prijave kod Banke predstavljaju njihovu
"imovinu" u smislu clana 1 Protokola br. 1. Zapazajuci
da u postupku pred njim, nije dostavljen nijedan ubjedljiv
razlog zasto odluka Osnovnog suda u Doboju ne bi trebala biti
izvrsena, Dom je nasao da je tuzena Strana propustila da uspjesno
obezbijedi pravo podnosilaca prijave na mirno uzivanje imovine.
Prema tome, doslo je do povrede njihovih prava zagarantovanih
clanom 1 Protokola br. 1.
Pravni lijekovi
Dom je naredio
Republici Srpskoj da obezbijedi potpuno izvrsenje odluke Osnovnog
suda u Doboju u postupku podnosilaca prijave protiv Banke
Odluka usvojena
3. aprila 2001. godine
Odluka urucena 6. aprila 2001. godine
|
