Case
No.: CH/00/6444, CH/00/6506, CH/00/6511 and CH/00/6513
Applicant: Neđo and Saveta TRKLJA, Envera-Vera ÐIKIĆ,
Salko and Katarina OVČINA and Manojlo and Danica AVDALOVIĆ
Respondent Party: Bosnia and Herzegovina
Date Delivered: 10 May 2002
DECISION ON ADMISSIBILITY AND MERITS
Factual Background
The cases
concern the attempts of seven applicants to regain possession
of their apartments in the municipalities Mostar West ("Zapad")
and Mostar Southwest ("Jugozapad"). All the applicants have
lodged applications with the CRPC, which has issued decisions
confirming their occupancy rights. However, the competent
authorities have failed to execute those decisions.
Admissibility
As the applicants could not be required to exhaust any further
domestic remedies, the Chamber declared the applications
admissible.
Merits
Discrimination
On the basis of Article II paragraph 2(b) of the Human Rights
Agreement the Chamber considered whether the applicants had
suffered discrimination in the enjoyment of their rights. In
the opinion of the Chamber the uncontested policy of the
ruling Croat HDZ party to prevent minority returns and
maintain the demographic "purity" of the three Croat majority
municipalities in itself constituted a systematic pattern of
discrimination against persons of Bosniak and Serb origin,
including persons of mixed marriages. Accordingly, the Chamber
concluded that the applicants had been discriminated against
in the enjoyment of their rights under Articles 17 and 26 of
the ICCPR and Articles 8 and 13 of the Convention and Article
1 of Protocol No. 1 to the Convention.
Article 8 of the Convention
Recalling Blentic v. the Republika Srpska and Ð.M. v. the
Federation of Bosnia and Herzegovina, the Chamber stated that
Article 8 may give rise to positive obligations, which are
inherent in an effective respect for the rights which it
guarantees, and that a fair balance must be struck between the
general public interest and the interests of the people
concerned. The Chamber found that the passivity shown by the
municipal authorities in response to the applicants' various
petitions to re-enter apartments which were indisputably
theirs amounted to a lack of respect for their "home" within
the meaning of Article 8 paragraph 1. In the opinion of the
Chamber the respondent Party had made no attempt to justify
this lack of respect. Nor could the Chamber find any such
justification on its own motion. The Chamber therefore
concluded that the applicants' rights under Article 8 had also
been violated.
Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention
The Chamber noted that positive obligations may include the
provision of necessary assistance in the recovery of property
by means of eviction. The Chamber was concerned with the
failure of the authorities to protect the applicants against a
continuing unlawful occupation of their possessions within the
meaning of the first sentence of the first paragraph of
Article 1. The Chamber found, for essentially the same reasons
as it had given in relation to Article 8 of the Convention,
that this failure of the authorities to assist the applicants
in recovering their property also amounted to a breach of
their rights under Article 1 of Protocol No. 1 to the
Convention.
Article 13 of the Convention
Recalling Galic v. the Federation of Bosnia and Herzegovina,
the Chamber stated that for Article 13 to apply it is not
necessary for an applicant to show an actual violation of
another one of his Convention rights. It is sufficient for an
applicant that he has an arguable claim that such a violation
has occurred. The Chamber further stated that the applicants
clearly had arguable claims that their rights had been
violated and that accordingly they were entitled to an
effective remedy in respect of those claims. As the Chamber
had already found that there had been no sufficient response
to the applicants' various claims and petitions to the
administrative authorities, it followed that in this respect
there had also been a violation of Article 13 in isolation.
Remedies
The Chamber ordered the Federation to reinstate the applicants
into possession of their apartments immediately and in any
event at the latest by 10 June 2002. Further, the Chamber
ordered the respondent Party to pay the applicants sums
varying from KM 6,800 to KM 7,200, as compensation for
non-pecuniary damages and the loss of use of their home. In
addition, the Chamber ordered the Federation to pay to the
applicants in each registered case KM 200 for each further
month that they remain excluded from their apartments as from
May 2002 until the end of the month in which they are
reinstated, each of these monthly payments to be made within
30 days from the end of the month to which they relate.
Finally, the Chamber ordered the Federation to take all
necessary measures to ensure the respect for and the
implementation of Article 18f of the new Abandoned Property
Law, which provides for criminal responsibility of
administrative officials who do obstruct the return process.
Decision adopted 10 May 2002
Decision delivered 11 April 2002
DECISION ON REQUEST FOR REVIEW
The respondent Party submitted a request for review in which
it argued that (a) the amount of compensation for
non-pecuniary damages was not in accordance with the previous
decisions of the Chamber; (b) the orders to compensate the
applicants for loss of use of their homes were excessive; and
(c) that the respondent Party was not responsible for the loss
of the possession of their apartments and the damage caused to
the applicants. The Chamber stated that the respondent Party
had failed to give any grounds as to why the issues referred
to in the request for review would raise "a serious question
affecting the interpretation or application of the Agreement
or a serious issue of general importance". As the request for
review failed to meet the first of the two requirements set
forth in Rule 64 paragraph 2 of its Rules of Procedure, the
Chamber decided to reject the request for review.
Decision adopted 5 July 2002.
|