Case
No.: CH/00/5134, CH/00/5136, CH/00/5138 and CH/01/7668
Applicant: Muhamed ŠKRGIĆ, Raska ĆERIMOVIĆ, Fikret
MURTIĆ and the Association for the Protection of Unemployed
Shareholders of Agrokomerc
Respondent Party: Federation
of Bosnia and Herzegovina
Other Title: Agrokomerc Case
Date Delivered: 9 March 2001
DECISION ON ADMISSIBILITY AND MERITS
Factual Background
The
applicants Muhamed Škrgic, Raska Cerimovic and Fikret Murtic
and the members of the Association for the Protection of
Unemployed Shareholders of Agrokomerc ("Shareholders
Association") were employed by the company Agrokomerc in
Velika Kladuša. They claimed to hold shares in the company
which they allegedly acquired during the period of 1991 until
1994 under the so-called "Markovic scheme" for privatisation.
Primarily, the applicants alleged that they acquired such
shares as partial payment for salaries.
The applicants complained that they were denied their rights
to take part in the decision-making process of Agrokomerc and
to exercise other shareholder rights since 1994. In addition,
on 17 July 1997 the Assembly of the Una-Sana Canton issued a
decision that "establishes a list of enterprises in the area
of the Una-Sana Canton over which the powers and obligations
of the owner on the basis of state capital are performed by
the Government of the Canton". Agrokomerc was included in the
list in question. The applicants interpreted this decision as
declaring Agrokomerc to be exclusively state-owned. Based upon
a conclusion of approval by the Agency for Privatisation of
the Federation, on 7 March 2001 Revsar, a company for auditing
and consulting in Sarajevo, issued a decision on the results
of its renewed audit regarding the transformed ownership of
Agrokomerc. In the renewed audit, Revsar concluded that the
registered internal share capital was not properly and
effectively formed; therefore, Revsar completely cancelled it
in favor of state capital in the auditing process. The
applicants challenged the validity of both these decisions,
and any other official acts that deprived them of their rights
as shareholders of Agrokomerc.
Admissibility
Considering its competence ratione personae, the Chamber
observed that the Federation had official power and control
over the governing bodies of the company and that the actions
of these bodies were thus imputable to the Federation. In
addition, the Shareholders Association had standing to lodge
the application since it was a legal person and therefore a
victim to the alleged violations.
Furthermore, the Chamber found that the event that actually
deprived the applicants of their protected possessions was the
cancellation of internal shares in favour of state-owned
capital, not earlier laws or acts. Since this event occurred
after 1995, the Chamber was competent ratione temporis to
review the application. The applicants' claim of the right to
work, however, pertained to earlier events and so was declared
inadmissible.
Reviewing the application for non-exhaustion of effective
domestic remedies, the Chamber considered the applicants'
unsuccessful attempts to initiate judicial, administrative and
extra-judicial proceedings and observed that no domestic
remedy effective in practice was available to the applicants.
The Chamber also noted that the six-month period from the
final decision complained of had not expired at the time of
lodging the applications. Consequently, the Chamber declared
the application admissible with regard to alleged violations
of the applicants' right to a fair hearing and the right to
peaceful enjoyment of possessions, as guaranteed by Article 6
of the Convention and by Article 1 of Protocol No. 1 to the
Convention, respectively.
Merits
Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention
The Chamber divided its Article 1 analysis of the applicant's
claim into three parts: (1) whether the applicants' claims
involved "possessions" protected by the Article; (2) whether
there was interference with their enjoyment of their
possession; and (3) whether such interference was subject to
conditions provided by law. The Chamber first observed that
the applicants acquired protected possessions in internal
shares of Agrokomerc for which payment was made on the basis
of: a) permanent deposits; b) allocations of parts of
salaries, either on a monthly basis during the period of 1991
to 1994, or on an annual basis for 1992; and c) distribution
of profits for 1992 in proportion to the amount of paid
internal shares. However, the Chamber did not recognise any
protected possessions of the applicants for internal shares
resulting from the conversion of employee claims for reduced
salaries from 1987 to 1991 or the conversion of the value of
inventory goods.
The Chamber subsequently found that by exercising effective
exclusive control over the management of Agrokomerc, the
authorities of the Federation interfered with the rights of
the applicants to participate in the management and to share
in the profits of Agrokomerc in relation to their paid
internal shares. In addition, the Chamber held that the
Federation did not act "subject to the conditions provided by
law", and so concluded that the applicants' rights to
enjoyment of possessions secured by Article 1, were violated.
Article 6 of the Convention
The Chamber observed that neither Revsar, nor the Institute
for Accounting and Auditing of the Federation, nor the
Ministry of Finance of the Federation had offered the
applicants any real opportunity to present documents,
testimony, or legal argument in writing or in person during
the process of the performance of the audit. The Chamber
concluded that for lack of actual or effective proceedings in
which the applicants had been invited to participate, their
rights under Article 6 were violated.
Remedies
The Chamber designed a remedy that would allow the applicants
to regain ownership over their paid internal shares and to
exercise the management and participation rights that
naturally and legally flowed from these shares. The Chamber
made the following orders to the Federation of Bosnia and
Herzegovina: a) to take all necessary steps to recognise the
applicants as holders of internal shares in relation to the
amount of their paid internal shares in Agrokomerc and to
enable the applicants to exercise the management rights
connected to these shares, as described in the Chamber's
decision; b) at its own expense, to employ internationally
recognised auditors, in strict compliance with best practice
procurement rules for international tenders, to undertake an
audit to determine the complete present ownership structure of
Agrokomerc, in accordance with the Chamber's decision and in
compliance with International Accounting Standards and
International Auditing Standards; c) upon completion of the
audit, to take all necessary action to ensure that the results
of the audit are properly and speedily implemented, including
causing the new ownership structure of Agrokomerc to be
properly registered, causing individual share certificates to
be issued to each applicant in accordance with the Law on
Securities of the Federation, and causing a general meeting of
the assembly of shareholders to be convened in accordance with
the law and at the latest within three months from the
delivery of the results of the forensic audit. In addition,
the Chamber issued several conclusions as interim measures,
which allowed the applicants the opportunity to participate in
the management of Agrokomerc until the delivery of the results
of the forensic audit. Thus the Chamber ordered that, until
the forensic audit is completed, the capital structure of the
company be recognised as registered by the competent court in
1991, i.e., 53% share capital and 47% state capital. Further,
the Chamber ordered the establishment of an interim
supervisory board consisting of 3 members appointed by the
Federation and 4 members appointed by the applicants, through
the Shareholders Association. The Chamber rejected the
applicants' claims for compensation for pecuniary damages, but
reserved the right to make additional orders for further
remedies.
Dissenting Opinion
Mr. Victor Masenko-Mavi dissented from several of the
Chamber's conclusions. He argued that the orders he voted
against could have negative consequences for the Agrokomerc
joint stock company, because the Shareholders Association
would, as a result of them, acquire a privileged position in
the management of the company, which in light of the facts of
the case was not warranted. The dissenting judge suggested
formulating orders more carefully, so as to leave the
respondent Party an opportunity to find the most appropriate
course of action to remedy the breach.
Decision adopted 8 February 2002
Decision delivered 8 March 2002
DECISION ON REQUEST FOR REVIEW
The applicants submitted a request for review in which they
requested the Chamber to recognise the Shareholders
Association as representing all shareholders of Agrokomerc,
including those who are not members, and to explicitly refer
in its findings to all shareholders. Secondly, the applicants
challenged the decision with respect to the conclusion to
declare the complaint concerning the applicants' right to work
inadmissible. In addition they sought recognition of the
conversion of employee claims for reduced salaries paid from
1987 to 1991. The applicants also sought recognition of the
conversion of the value of inventory goods as payment for
internal shares. In addition they requested the Chamber to
empower the interim supervisory board to decide by a simple
majority instead of the two-thirds majority as envisaged in
the Chamber's decision of 8 February 2002 on the appointment
of the management and all issues which according to the Law on
Business fall under the competencies of the shareholders'
assembly. The applicants requested the Chamber either to
remove the existing management of Agrokomerc and to refer all
competencies to the interim supervisory board or to order that
the management shall be composed of four directors appointed
by the Shareholders Association and three directors appointed
by the respondent Party.
The respondent Party submitted a request for review in which
it stated that it recognised the applicants as holders of paid
internal shares, but challenged the validity of the Workers'
Council decision on the issuance of internal shares as outside
the statutory time limit and therefore void. The respondent
Party furthermore did not consider it reasonable that the
Chamber gave "majority rights in governing the company during
the 'so-called' interim period" to the representatives of the
Shareholders Association in the interim supervisory board.
Finally, the Federation objected to the unequal position of
the shareholders who are not applicants nor members of the
Shareholders Association.
The Chamber found that the requests for review did not raise
"a serious question affecting the interpretation or
application of the Agreement or a serious issue of general
importance" as required by Rule 64 paragraph 2(a) of its Rules
of Procedure or that the whole circumstances justified
reviewing the decision as set forth in the second requirement
of Rule 64 paragraph 2. Accordingly, the Chamber decided to
reject the requests for review.
Decision adopted 9 May 2002
DECISION ON FURTHER REMEDIES
Developments subsequent to the decision on admissibility and
merits
As indicated above, the Chamber's decision on admissibility
and merits provided for the establishment of a 7 member
interim supervisory board for Agrokomerc (with 4 members
appointed by the applicants and 3 members appointed by the
Federation). For decisions on issues within the general
competence of the assembly of shareholders and for changes in
the membership of the management a two-thirds majority of 5
was described. The interim supervisory board was established
in April 2002 and its first meeting convened in May 2002.
Since the establishment, however, the interim supervisory
board has been unable to take any decisions or to carry out
any functions. The 4 members appointed by the applicants have
been prevented from performing their duties by the management,
which has denied them access to the company's documents and
premises. Further, the lack of clarity as to whether
Agrokomerc is currently governed under the 1995 Law on
Enterprises or the 1999 Law on Business Companies appears to
have given the management board (appointed by the Federation
on 2 August 2001) and the management (appointed by the
management board) additional grounds to obstruct any
participation in the management of the company by the members
of the interim supervisory board appointed by the applicants.
The management board continued to function as a supervisory
board, while the interim supervisory board established
pursuant to the Chamber's decision existed on paper only,
without any real power. The applicants repeatedly complained
about this state of affairs to the Chamber.
Further remedies
To remedy the situation, the Chamber decided on 5 March 2003,
by way of further remedies, inter alia, as follows:
(a) to order the Federation to ensure that the management
board of Agrokomerc cease to function, so as to permit the
interim supervisory board to carry out its intended function;
(b) to partly lift the super-majority requirement and to
entitle the interim supervisory board, by a simple majority
vote, to replace 3 of the current 6 executive directors of the
management, to appoint one more executive director to fill a
vacant seat on the management and to determine who of the
above 4 shall serve as the deputy director of the company.
The Chamber reserved the right to issue such further orders,
as it may deem necessary to remedy the violations found in its
decision on admissibility and merits.
Decision adopted 5 March 2003
Decision delivered 7 March 2003
|