Case
No.: CH/01/7248
Applicant: "ORDO" - RTV "Sveti Georgije"
Respondent Party: Bosnia and Herzegovina
Date Delivered: 5 July 2002
DECISION ON ADMISSIBILITY AND MERITS
Factual Background
The applicant
is a private radio and television station in Banja Luka in the
Republika Srpska named "ORDO" - RTV "Sveti Georgije" ("RTV
Sveti Georgije"). It obtained a provisional broadcasting
license on 30 August 1999 from the Independent Media
Commission, which was later succeeded by the Communications
Regulatory Agency ("CRA"), both institutions established by
decisions of the High Representative to regulate
communications and the media.
On 7 May 2001, violent protests occurred in the city centre of
Banja Luka which prevented the groundbreaking ceremony for the
laying of the cornerstone to reconstruct the former Ferhadija
mosque destroyed in 1993. On 8 May 2001, RTV Sveti Georgije
broadcast a live call-in television programme concerning the
events of the previous day. During this programme, numerous
inappropriate statements were made against both the Islamic
and international communities by viewers who called in. Many
callers were outraged that the groundbreaking ceremony for
reconstruction of the Ferhadija mosque was planned on St.
George's Day, a major Orthodox religious holiday.
In response to the programme the CRA, in a decision of 17 May
2001, suspended the provisional broadcasting license of RTV
Sveti Georgije. In that decision the CRA found that RTV Sveti
Georgije violated applicable provisions of the Broadcasting
Code of Practice and the Terms and Conditions of its license.
The CRA concluded that, "the station has given a tendentious,
partially incorrect and one-sided view of an important event
in ŠBosnia and HerzegovinaC". Moreover, "the programme,
through the failure of responsible editorial and management
control, did not only denigrate the religious beliefs of
others, but it also caused a considerable risk of public
harm". Thereafter, when RTV Sveti Georgije violated the terms
of its suspension, the CRA, in a decision of 27 July 2001,
revoked RTV Sveti Georgije's provisional broadcasting license.
After pursuing an appeal process within the CRA, those
decisions became final and binding. In its application before
the Chamber, RTV Sveti Georgije challenged the legality and
validity of these decisions of the CRA on both substantive and
procedural grounds.
Admissibility
Considering that the applicant had exhausted all available
avenues for appeal before the CRA and considering that no
Court of Bosnia and Herzegovina was functioning during the
relevant time period and the deadline for filing such an
appeal appears to have expired, the Chamber decided that the
applicant had exhausted all effective remedies. The Chamber
found that the CRA is an agency of Bosnia and Herzegovina and
that Bosnia and Herzegovina is thereby responsible for its
actions.
Merits
Article 10 of the Convention
The Chamber took particular note of the prevailing
circumstances in Bosnia and Herzegovina and its status as a
country seeking to promote the peace implementation process.
It further noted that the programme was broadcast only one day
after the extensive violent protests in the city centre of
Banja Luka. The Chamber found that the programme, taken as a
whole, objectively could be seen as inciting violence and as
promoting religious and ethnic intolerance. Therefore, the CRA
acted within its margin of appreciation when it determined
that RTV Sveti Georgije had committed a breach of the
applicable broadcasting Code of Practice, which warranted
sanctions. The Chamber concluded that the CRA's suspension and
later revocation of RTV Sveti Georgije's provisional
broadcasting license was proportionate to the legitimate aims
of protecting the rights of others, protecting public safety,
and preventing disorder or crime. Thus, the Chamber determined
that the interference with the applicant's freedom of
expression was "prescribed by law", pursued a legitimate aim,
and was "necessary in a democratic society", within the
meaning of paragraph 2 of Article 10. Accordingly, the Chamber
concluded that the respondent Party had not violated the
applicant's rights guaranteed under Article 10.
Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention
For the reasons explained above with respect to Article 10,
the Chamber concluded that the respondent Party had not
violated the rights of the applicant protected by Article 1 of
Protocol No. 1 because the CRA's suspension and later
revocation of the applicant's provisional broadcasting license
were "subject to the conditions provided by law" and "in the
public interest". The CRA was acting to enforce laws
"necessary to control the use of property" for the "general
interest". In reaching this conclusion, it was not necessary
for the Chamber to decide whether the applicant's provisional
broadcasting license constituted a protected "possession" or
"property", within the meaning of Article 1 of Protocol No. 1.
Chamber expressly left this question open.
Article 6 of the Convention
The Chamber found that Bosnia and Herzegovina had violated the
right of the applicant to a public hearing by an independent
and impartial tribunal, as protected by paragraph 1 of Article
6. The Chamber concluded that the challenged proceedings
before the CRA involving the suspension and revocation of the
applicant's provisional broadcasting license had involved the
determination of "civil rights and obligations"; therefore,
Article 6 was applicable to those specific proceedings. The
Chamber further concluded that the CRA was "established by
law", but considered the CRA not an "independent and impartial
tribunal", and it did not provide a "public hearing", within
the meaning of paragraph 1 of Article 6. The Chamber
highlighted, however, that if there had been a court (i.e.,
the Court of Bosnia and Herzegovina) which had had proper
procedural guarantees, had functioned during the relevant time
period in Bosnia and Herzegovina, and could have decided upon
an appeal filed against the challenged final administrative
decisions of the CRA, then the Chamber would have been
satisfied that the CRA, as an administrative body, had acted
within the scope of its competence and its proceedings had
been entirely proper and fair.
Article 13 of the Convention
Taking into consideration its conclusion that the respondent
Party had violated the applicant's rights protected by Article
6 of the Convention, the Chamber decided that it was not
necessary to examine the application under Article 13 of the
Convention, as the requirements of Article 13 are less strict
than, and in the context of this case were absorbed by, the
requirements of paragraph 1 of Article 6.
Dissenting/Concurring Opinions
In his concurring opinion Mr. Andrew Grotrian added some
further thoughts to the Chamber's reasoning that the
challenged proceedings before the CRA involved the
determination of the applicant's "civil rights and
obligations" within the meaning of Article 6 paragraph 1 of
the Convention, and that Article 6 was therefore applicable to
those proceedings. Furthermore he pointed out that it does not
necessarily follow from the Chamber's decision that Article 6
would apply to other functions of the CRA, such as the
allocation of licences.
Mme. Michèle Picard attached a concurring opinion, joined by
Mr. Andrew Grotrian, in which she states that she found the
reasoning of the majority not very clear. In her opinion, it
is the whole system that lacks the appearance of independence
and impartiality. She argued that the confusion of powers in
the same organ was sufficient to give the whole institution an
appearance of partiality.
Mr. Manfred Nowak argued in his partly dissenting opinion,
joined by Mr. Dietrich Rauschning, that the provisional
license did not grant any civil right. Consequently, Article 6
was not applicable in the proceedings regarding the granting
or the revocation of both provisional and long-term
broadcasting licenses. He also explained why he disagreed with
the reasoning of the majority that the CRA did not qualify as
an independent and impartial tribunal as required by Article 6
(if this provision was deemed to be applicable).
Mr. Miodrag Pajic attached a dissenting opinion, in which he
concluded that there was a violation of Article 10 of the
Convention. He did not find the revocation of the provisional
license by the CRA proportionate to the pursuit of the
legitimate aim of protecting the rights of others nor to the
purpose of protecting the public safety. In addition he found
that the provisional license constituted a "possession"
protected by Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention and
found a violation of this article. Lastly, he could not agree
that the sole finding of a violation of human rights
guaranteed by Article 6 of the Convention was sufficient
satisfaction.
Mr. Vitomir Popovic reasoned in his dissenting opinion that
the Chamber should have issued a decision finding a violation
of Article 10 of the Convention, and, moreover, should have
earlier issued an order for provisional measures to render out
of force the CRA's suspension and later revocation of the
applicant's provisional broadcasting license. With respect to
the ordered remedy he concluded that the finding of a
violation of paragraph 1 of Article 6 of the Convention was
manifestly disproportionate to the established violation.
Decision adopted 3 June 2002
Decision delivered 5 July 2002
|