Case
No.: CH/99/1961
Applicant: Azra ZORNIC
Respondent Party: Bosnia and Herzegovina, Federation
of Bosnia and Herzegovina, and Republika Srpska
Date Delivered: 8 February 2001
DECISION ON ADMISSIBILITY AND MERITS
Factual Background
The case concerns
the attempts of the applicant, a citizen of Bosnia and Herzegovina,
to regain possession of an apartment located in Dobrinja,
Sarajevo. She holds the occupancy right over it and occupied
it together with her family until 1992, when she was forced
to vacate it due to the hostilities. The applicant maintained
that the area in which the apartment is located is, de jure,
according to the Dayton Peace Agreement, part of the Federation.
However, it is, de facto, under the control of the Republika
Srpska. The area in question, along the Inter-Entity Boundary
Line ("IEBL"), was disputed between the Federation
and the Republika Srpska. The applicant claimed that this
situation resulted in her being unable to regain possession
of her apartment. She initiated administrative proceedings
before the relevant authorities of the Federation and the
Republika Srpska. The applicant currently occupies a different
apartment in the Federation which is the subject of proceedings
by the pre-war occupant, who holds the occupancy right over
it, to regain possession of it.
Admissibility
First, noting
that the State did not object to the admissibility of the
application against it on any ground, the Chamber declared
the application admissible as against the State. Second, the
Chamber found that, regardless of whether the area where the
applicant's apartment is located is in fact on the Republika
Srpska side of the IEBL, the responsibility of the Republika
Srpska was engaged by virtue of its effective occupation of
that area. Finding that the remedies available to the applicant
in the Republika Srpska could not be considered to have been
effective in the present case, the Chamber declared the application
admissible as against the Republika Srpska. Third, noting
that the Federation requested the Chamber to declare the case
admissible as against all three respondent Parties, the Chamber
declare the case admissible as against the Federation.
Merits
Article 8
of the Convention
First, noting
that the limited and clearly defined scope of responsibilities
of the State as currently set out in its Constitution does
not include the matters raised in the application, the Chamber
considered that it should not hold the State responsible for
any violation of the rights of the applicant under Article
8.
Second, the Chamber
found that the applicant was unable to regain possession of
her apartment due to the failure of the authorities of the
Republika Srpska to deal effectively with her application
before the authorities, and thus that the Republika Srpska
was responsible for an interference with the right of the
applicant to respect for her home. Given that the Law on the
Cessation of the Application of the Law on the Use of Abandoned
Property requires that the relevant authority issue a decision
on an applicant's request within 30 days of its receipt, and
that the authorities issued a decision on the applicant's
request more than one year later, the actions of the authorities
of the RS were not "in accordance with the law."
Thus there was a violation by the Republika Srpska of the
right of the applicant to respect for her home as guaranteed
by Article 8.
Third, the Chamber
noted that the obligation of the Federation to secure the
applicant's right to respect for her home requires it to not
only put in place a legislative regime enabling persons who
lost possession of their homes to regain possession of them,
but also to ensure that it acts in accordance with that regime
in individual cases. The Chamber further noted that the Federation
had not done so, as the applicant's proceedings were still
pending, despite the legal time-limits for the issuance of
a decision having elapsed. Thus the Chamber considered that
the Federation had failed to comply with the positive obligation
imposed upon it by Article 8 and that it had violated the
rights of the applicant under this provision.
Article 1
of Protocol No. 1 to the Convention
For the same
reasons as given in the context of its examination of the
case under Article 8, the Chamber found that the State could
not be held responsible for any violation of the rights of
the applicant under Article 1 of Protocol No. 1, but that
both the Federation and Republika Srpska had violated the
right of the applicant to peaceful enjoyment of her possessions
as guaranteed by Article 1 of Protocol No. 1.
Remedies
The Chamber ordered
the Republika Srpska swiftly to take all necessary steps to
enable the applicant to regain possession of the apartment
and to pay to the applicant KM 2,000 by way of compensation
for moral damage suffered. The Chamber ordered the Federation
to pay the applicant KM 1,000 by way of compensation for moral
damage.
Dissenting/Concurring
Opinions
Mr. Manfred Nowak,
joined by Mr. Dietrich Rauschning and Mr. Hasan Balic, attached
a separate opinion in which he argued that the Chamber should
have addressed the question of the location of the IEBL. He
argued that the de facto occupation of parts of Federation
territory by the Republika Srpska was a violation of the Dayton
Peace Agreement, and had deprived the applicant of her right
to have the competent authorities, i.e. Federation authorities,
decide on her claim to regain possession of her apartment
and to enable her to return to it. Thus the Republika Srpska
was primarily responsible for the violations of the applicant's
rights. Most importantly, Mr. Nowak found it unacceptable
that none of the three Parties had taken any effective steps
to bring about a solution to this territorial dispute. This
passivity had led to a situation where the applicant was deprived
of her right to an effective remedy and thus a violation by
all respondent Parties of the applicant's right to an effective
remedy under Article 13.
Mr. Viktor Masenko-Mavi
attached a dissenting opinion in which he argued that as the
matters complained of by the applicant were clearly within
the responsibility of the State, the State should have been
found responsible for the violations of the applicant's rights.
On the other hand, Mr. Masenko-Mavi argued that the Chamber
should not have found the Federation responsible, as it had
taken no action indicating a violation of the applicant's
rights and had no competence for the reinstatement of the
applicant in an apartment located in an area controlled by
the Republika Srpska.
Mr. Mato Tadic
and Mr. Zelimir Juka joined Mr. Masenko-Mavi's dissenting
opinion insofar as it referred to the responsibility of the
State.
Decision adopted
9 January 2001
Decision delivered 8 February 2001
|