Case
No.: CH/00/4116, CH/00/4117, CH/00/4077 and CH/00/4115
Applicant: Bisera SPAHALIC, Mustafa SPAHALIC, Avdo
TOSKIC and Adil USANOVIC
Respondent Party: Bosnia and Herzegovina and Republika
Srpska
Date Delivered: 7 September 2001
DECISION ON ADMISSIBILITY AND MERITS
Factual Background
These cases concern
the attempts of the applicants, who are displaced persons
of Bosniak descent, to regain possession of their property
in Brcko. Pursuant to Annex 2 to the Dayton Peace Agreement,
the question of control over Brcko was left open for later
international arbitration. Annex 2 further stipulated that,
in the meantime, and unless otherwise agreed, the area would
continue to be administered as it had been at the time the
Dayton Peace Agreement was signed. Each applicant has been
trying to regain property that is situated in the north-eastern
part of the Brcko District that was under the control of the
Republika Srpska at the time that the Dayton Peace Agreement
was signed.
All of the applicants
initiated administrative proceedings before the Republika
Srpska authorities to regain possession of their homes in
1999. In the case of three applicants, no response was received
from the Republika Srpska authorities; one of these applicants
was reinstated into his apartment by the Brcko District in
2000. The remaining applicant was reinstated into his apartment
by the Ministry for Refugees and Displaced Persons of the
Republika Srpska in 2000.
On 5 March 1999
the Arbitral Tribunal, established under the Dayton Peace
Agreement, issued its final award, establishing that Brcko
shall be a "self-governing neutral district" under
the sovereignty of Bosnia and Herzegovina. The Statute of
Brcko, the instrument implementing the Arbitral Award, was
adopted on 8 March 2000. On 19 September 2000 a Memorandum
of Understanding setting out the responsibilities of the new
Department of Urbanism of the Brcko District was signed between
the Entities. The Brcko District Judiciary was established
on 1 April 2001.
Admissibility
The Chamber declared
the applications admissible insofar as they were directed
against Bosnia and Herzegovina in respect of allegations arising
under Article 8 and Article 1 of Protocol No. 1 after the
signing of the Memorandum of Understanding on 19 September
2000 and concerning allegations arising under Articles 6 and
13 after the creation of the District of Brcko Judiciary on
1 April 2001. The Chamber rejected the applications as inadmissible
insofar as they were directed against Bosnia and Herzegovina
in relation to Article 8 and Article 1 of Protocol No. 1 prior
to 19 September 2000 and in relation to Articles 6 and 13
prior to 1 April 2001.
The Chamber declared
the applications admissible insofar as they were directed
against the Republika Srpska in respect of allegations arising
under Article 8 and Article 1 of Protocol No. 1 prior to the
signing of the Memorandum of Understanding on 19 September
2000, and concerning allegations arising under Articles 6
and 13. The Chamber rejected the applications as being inadmissible
insofar as they were directed against the Republika Srpska
in relation to Article 8 and Article 1 of Protocol No. 1 after
19 September 2000.
Merits
Article 8
of the Convention
With respect
to the Republika Srpska, the Chamber found that it was legally
and practically responsible for handling housing issues until
19 September 2000. The Chamber noted that all of the applicants
had to leave their respective homes due to the war, that all
of the properties were then occupied by third persons, and
that the applicants' attempts to repossess their homes through
administrative proceedings were, apart from the proceeding
brought by one applicant, unsuccessful. Thus the Chamber found
that the applicants were unable to regain possession of their
homes due to the failure of the authorities of the Republika
Srpska to deal effectively with their applications. Consequently,
there was a violation by the Republika Srpska of the right
of all of the applicants to respect for their homes as guaranteed
by Article 8 up until 19 September 2000 when the responsibility
for housing matters was transferred from the Republika Srpska
to the District of Brcko.
With respect
to Bosnia and Herzegovina, given that the District of Brcko
is under the direct sovereignty of Bosnia and Herzegovina,
it follows that Bosnia and Herzegovina was the respondent
Party before the Chamber concerning alleged violations of
human rights in the District of Brcko. As for the applicant
who regained possession of his apartment by a decision of
the Ministry for Refugees and Displaced Persons of the Republika
Sprska in 2000, the interference with his right to home ceased
prior to the point in time when Bosnia and Herzegovina assumed
direct responsibility for the protection of human rights of
individuals in the District of Brcko, and thus the Chamber
found no interference with his right to home that could be
attributed to Bosnia and Herzegovina. As for the applicant
who regained possession of his home by virtue of a decision
taken by the Brcko District, the Chamber found no interference
with his right to home that could be attributed to Bosnia
and Herzegovina. As for the remaining applicants, the Chamber
found that Bosnia and Herzegovina failed to resolve their
repossession claims within the time limits prescribed by law,
and thus that there had been a violation by Bosnia and Herzegovina
of their right to respect for home as guaranteed by Article
8 since 19 September 2000.
Article 1
of Protocol No. 1 to the Convention
As for the Republika
Srpska, the Chamber found that, given its examination of the
case under Article 8, the Republika Srpska had violated the
rights of the applicants to peaceful enjoyment of their possessions
for as long as it was competent to handle these matters, namely
until 19 September 2000.
As for Bosnia
and Herzegovina, the Chamber found that the failure of the
authorities to act in accordance with the laws in force at
the time of the alleged violations in the cases of the two
applicants who were unable to repossess their homes was an
unjustifiable interference with the applicants' right to peaceful
enjoyment of their possessions in relation to the period after
19 September 2000. The Chamber found no interference in the
cases of the applicants who were able to repossess their homes
that could be attributed to Bosnia and Herzegovina.
Article 6
of the Convention
The Chamber noted
that from 5 March 1999 until the establishment of the Brcko
District Judiciary in April 2001, it was impossible for the
applicants to have the merits of their civil actions determined
by a tribunal within the meaning of Article 6. In addition,
the ambiguity surrounding the competencies of the Republika
Srpska courts deprived the applicants of a coherent system
that would effectively protect their rights. Thus there was
an ongoing violation of the applicants' rights to access to
court by the Republika Srpska. Having concluded that the Republika
Srpska courts were still responsible for the ongoing proceedings,
the Chamber found that Bosnia and Herzegovina could not be
held responsible for any violation in respect of Article 6.
Article 13
of the Convention
In view of its
decision concerning Article 6, the Chamber considered that
it did not have to examine the cases under Article 13, which
guarantees the right to an effective remedy before a national
authority.
Remedies
The Chamber ordered
Bosnia and Herzegovina to enable the two applicants who had
not already done so to regain possession of their properties
without further delay, and to pay them a sum as compensation
for loss of use of their homes. The Chamber ordered the Republika
Srpska to pay each of the four applicants a sum as compensation
for moral damages and for loss of the use of their homes.
Decision adopted
4 September 2001
Decision delivered 7 September 2001
|